Unit 16
Darab Masa
Bengkel Pak Karim membaiki basikal. Setiap basikal mengambil masa 5 jam.
Berapa lamakah, dalam hari dan jam, untuk membaiki 7 buah basikal?

时间乘法 = darab masa
每一件工作用一样多的时间,几件工作就用乘法。乘完以后,如果小单位满了一个大单位,就要换上去:满二十四小时进一天,满七天进一周,满十二个月进一年,满十年进一个 dekad,满一百年进一个 abad。
例子:3 × 10 小时 = 30 小时 = 1 天 6 小时。
注意:两个单位都要乘。
multiplying time = darab masa
When each job takes the same time, several jobs mean multiplication. After multiplying, if the smaller unit reaches a bigger unit, regroup: 24 hours make a day, 7 days a week, 12 months a year, 10 years a dekad and 100 years an abad.
Example: 3 × 10 hours = 30 hours = 1 day 6 hours.
Watch out: multiply both units.
Jam → hari dan jam
Darab, kemudian tukar
7 × 5 jam
7 × 5 jam = 35 jam
35 jam = 24 jam + 11 jam
= 1 hari 11 jam
35 jam = 24 jam + 11 jam
= 1 hari 11 jam
乘完再换 = darab, kemudian tukar
七辆脚车,每辆五小时,七乘五等于三十五小时。三十五小时里有一个二十四小时,剩十一小时,所以是一天十一小时。
例子:6 × 6 小时 = 36 小时 = 1 天 12 小时。
注意:答案要按题目写成天和小时。
multiply, then change = darab, kemudian tukar
7 bicycles at 5 hours each: 7 × 5 = 35 hours. 35 hours hold one 24 with 11 left, so 1 day 11 hours.
Example: 6 × 6 hours = 36 hours = 1 day 12 hours.
Watch out: write the answer in days and hours as asked.
Hari dan jam
Darab setiap unit, kemudian kumpul semula
4 × 1 hari 9 jam
几天几小时相乘 = darab hari dan jam
小时栏和天栏都要乘四:四乘九等于三十六小时,四乘一等于四天。三十六小时满二十四,拿出一天,剩十二小时,天数变五。答案五天十二小时。
例子:3 × 1 天 10 小时 = 3 天 30 小时 = 4 天 6 小时。
注意:先乘,再进位。
multiplying days and hours = darab hari dan jam
Multiply both columns by 4: 4 × 9 = 36 hours and 4 × 1 = 4 days. 36 hours make 1 day with 12 hours left, so 5 days 12 hours.
Example: 3 × 1 day 10 hours = 3 days 30 hours = 4 days 6 hours.
Watch out: multiply first, then regroup.
Minggu dan hari
Dua cara
6 × 3 minggu 2 hari = ? hari
Cara 1
3 minggu 2 hari = 23 hari
6 × 23 = 138 hari
6 × 23 = 138 hari
Cara 2
| minggu | hari | |
| 3 | 2 | |
| × | 6 | |
| 18 | 12 |
18 × 7 + 12 = 138
= 138 hari
两种方法 = dua cara
方法一:先把三周两天换成天,三乘七加二等于二十三天,再乘六得一百三十八天。方法二:先分别乘,得十八周十二天,再把十八周换成一百二十六天,加十二天,也是一百三十八天。
例子:2 × 1 周 3 天 = 20 天。
注意:题目要天,所以最后都换成天。
two methods = dua cara
Method 1: change 3 weeks 2 days to 3 × 7 + 2 = 23 days, then × 6 = 138 days. Method 2: multiply each unit to get 18 weeks 12 days, then 18 weeks = 126 days, plus 12 = 138 days.
Example: 2 × 1 week 3 days = 20 days.
Watch out: the question wants days, so finish in days.
Bulan → tahun dan bulan
Darab, kemudian bahagi 12
7 × 14 bulan
7 × 14 = 98 bulan
98 ÷ 12 = 8 baki 2
= 8 tahun 2 bulan
98 ÷ 12 = 8 baki 2
= 8 tahun 2 bulan
月乘数 = darab bulan
七乘十四个月等于九十八个月。再把月换成年:九十八除以十二,八个十二是九十六,余二,所以是八年两个月。
例子:5 × 6 个月 = 30 个月 = 2 年 6 个月。
注意:余数是月,要比十二小。
multiplying months = darab bulan
7 × 14 months = 98 months. Change to years: 98 ÷ 12 = 8 remainder 2, so 8 years 2 months.
Example: 5 × 6 months = 30 months = 2 years 6 months.
Watch out: the remainder is months and must be less than 12.
Dekad dan abad
Darab dan kumpul semula
10 × 4 dekad 6 tahun · 13 × 8 tahun
10 × 4 dekad 6 tahun
| dekad | tahun | |
| 4 | 6 | |
| × | 10 | |
| 40 | 60 | |
| +6 | −60 | |
| 46 | 0 |
13 × 8 tahun
= 104 tahun
= 1 abad 4 tahun
= 1 abad 4 tahun
dekad 与 abad = dekad dan abad
十乘四个 dekad 六年:dekad 栏得四十,年栏得六十年;六十年就是六个 dekad,所以一共四十六个 dekad。十三乘八年等于一百零四年,一百年是一个 abad,剩四年,所以是一个 abad 四年。
例子:10 × 2 dekad 3 年 = 23 dekad。
注意:年满十要换成 dekad,满一百要换成 abad。
decades and centuries = dekad dan abad
10 × 4 dekad 6 years: 40 dekad and 60 years; 60 years are 6 dekad, so 46 dekad. 13 × 8 years = 104 years; 100 years are 1 abad, leaving 4, so 1 abad 4 years.
Example: 10 × 2 dekad 3 years = 23 dekad.
Watch out: 10 years make a dekad and 100 years an abad.
Semak cepat
5 × 2 hari 10 jam = ?
天和小时乘数 = darab hari dan jam
用乘数分别乘小时和天:小时栏的积如果满二十四,就数一数里面有几个二十四,每一个换成一天加到天那一栏,小时栏只留下不满二十四的部分。
例子:2 × 1 天 15 小时 → 2 天 30 小时 → 3 天 6 小时。
注意:小时里可能有不止一个二十四,要全部换完。
multiplying days and hours = darab hari dan jam
Multiply the hours and the days by the number. If the hours reach 24, count how many 24s they hold; each one becomes a day in the days column, and only the part under 24 stays as hours.
Example: 2 × 1 day 15 hours → 2 days 30 hours → 3 days 6 hours.
Watch out: the hours may hold more than one 24; change all of them.
Semak cepat
4 × 2 tahun 7 bulan = ?
年月相乘 = darab tahun dan bulan
先用乘数乘月,再乘年。月的积满十二,就找出里面有几个十二,每个换成一年,加到年那一栏;月栏留下不满十二的部分。
例子:3 × 1 年 5 个月 → 3 年 15 个月 → 4 年 3 个月。
注意:进位后要把换来的年数加到年那一栏,不能漏掉。
multiplying years and months = darab tahun dan bulan
Multiply the months and then the years. If the months reach 12, find how many 12s they hold; each becomes a year in the years column, and the months under 12 stay.
Example: 3 × 1 year 5 months → 3 years 15 months → 4 years 3 months.
Watch out: add the years you made to the years column; do not leave them out.
Ringkasan
Syabas!
× lalu kumpul semula
Darab setiap unit, kemudian kumpul semula mengikut perkaitan unit masa.
Latihan tambahan →