Akal Pintar

化成百分比比较 = tukar kepada peratus dan banding 五乘二十等于一百，所以五分之三等于一百分之六十；二十乘五等于一百，所以二十分之十二也等于一百分之六十。两个都是百分之六十，两个百格图涂的格子一样多，所以丹尼说得对。 例子：2/4 = 50%，10/20 = 50%，一样。 注意：它们其实是等值分数，12/20 约分就是 3/5。

change to percent and compare = tukar kepada peratus dan banding 5 × 20 = 100, so 3/5 = 60/100; 20 × 5 = 100, so 12/20 = 60/100 too. Both are 60%, and both grids have the same number of shaded squares, so Dani is right. Example: 2/4 = 50% and 10/20 = 50%, the same. Watch out: they are equivalent fractions; 12/20 simplifies to 3/5.

检查每一对 = semak setiap pasangan 每一对里的两个分数都要各自化成百分比：分母乘几等于一百，分子也乘同一个数；或者直接乘以 100%。两个百分比完全一样，才是“同一个百分比”。 例子：1/4 = 25%，5/20 = 25%，一样；2/5 = 40%，9/25 = 36%，不一样。 注意：有的两个分数的百分比非常接近，只差一点点也不算相同，一定要算准。

check each pair = semak setiap pasangan Change each fraction in a pair into a percentage on its own: find what makes the denominator 100 and multiply the numerator too, or multiply by 100%. Only when the two percentages are exactly equal do they show the same percentage. Example: 1/4 = 25% and 5/20 = 25%, the same; 2/5 = 40% but 9/25 = 36%, different. Watch out: some pairs are very close; a tiny difference still means they are not the same.

找出所有等于 30% 的分数 = cari semua yang sama dengan 30% 先把 30% 写成最简分数：30/100 = 3/10。然后逐个检查方格里的分数：能约简的先约简，看约到最后是不是 3/10；不能约简的，就化成分母一百来比较。符合的全部选上，再按 Semak。 例子：9/30 约简得 3/10，等于 30%；22/40 约简得 11/20，是 55%。 注意：分数里有数字 3，不代表它等于 30%；分母不同时一定要约简或化成一百分之几再判断。

find every fraction equal to 30% = cari semua yang sama dengan 30% First write 30% in simplest form: 30/100 = 3/10. Then check each fraction in the grid: simplify it and see whether it becomes 3/10, or change it to hundredths to compare. Select every one that matches, then press Semak. Example: 9/30 simplifies to 3/10, which is 30%, but 22/40 simplifies to 11/20, which is 55%. Watch out: a 3 in the fraction does not make it 30%; always simplify or change to hundredths first.